合规管理实习生

AI 摘要智能生成

参与海外法律数据库、专业合规账号/工具的调研、对比与使用测试

职位描述

1、海外合规研究与调研支持：协助检索、整理及分析与海外业务相关法律法规和监管动态；参与海外法律数据库、专业合规账号/工具的调研、对比与使用测试； 2、合规宣传与活动运营（核心）：根据公司合规制度与政策文件，撰写宣贯文案；负责合规活动宣传物料（海报、长图等）的策划、文案撰写及设计；协助筹备与组织合规培训及线上/线下活动，负责培训通知、考试发布及学员学习/考试进度的跟进与统计；配合团队完成活动现场及后勤等支持性工作； 3、法律文本处理与归档管理：协助英文合规文件及相关信息的准确翻译与校对；支持合规相关汇报及培训演示材料准备和修改； 4、团队其他日常支持性工作。

任职要求

• 专业与学历：英语或法学等相关专业在读本科生或研究生；
• 语言能力：英语读写能力优秀，能够流畅阅读英文法律法规，且具备良好的中英互译与准确校对能力；
• 文字与内容策划能力：具备较强的文字功底与逻辑提炼能力，能将复杂制度转化为通俗易懂的文案；
• 工作特质：细心、负责、具备良好的自我驱动力和跟进意识；
• 技能与软件：熟练使用 Word、Excel、PPT 等办公软件，掌握设计工具等更佳。
• 优先条件：有公司法务、合规部门或知名律所实习经验者优先；具备活动策划、活动支持和文案经验者优先；能够每周到岗 4 天及以上，持续实习 3-6 个月者优先。