RD31 技术文档开发工程师(J19005)

AI 摘要智能生成

从分析用户场景

职位描述

在这里，你将从事医疗器械产品说明书的开发，为产品注册、终端使用提供重要的支持，携手打造优秀的医疗产品和解决方案，成为守护人类健康的核心力量。 从分析用户场景，到熟悉产品功能，再到指导客户使用，你将深入参与产品开发到上市的全流程，成长为说明书撰写和技术传播的专家。你撰写的每一句话、每一个图示，都将直接影响用户对医疗器械的正确使用。这不是简单的文字工作，而是技术与生命的桥梁。你输出的作品，将被成千上万的终端客户所依赖，为产品正确使用提供强有力支撑。如果你渴望用专业书写责任，让文字成为治愈的力量，欢迎加入我们。 1、负责医疗器械产品中英文随机文档的编写、归档和维护； 2、负责医疗器械小语种随机文档翻译的沟通协调、归档维护； 3、负责随机文档排版、加工方式的设计。

任职要求

• 硕士及以上学历，英文专业八级或CET6级以上，理工科专业、科技英语背景优先；
• 具有良好的中英文写作功底和英汉互译能力；
• 对结构化和非结构化写作方法有一定了解，具备常见写作工具经验（如，Indesign，AI写作/排版工具、Trados等CAT工具）；
• 有较强的理解能力、学习能力和文字表达能力，有医疗器械说明书写作实习经验优先；
• 有较强的沟通协调能力和团队协作精神。