2027届-中泰翻译

AI 摘要智能生成

建立、维护和更新部门专属的中泰技术术语库

职位描述

1、负责生产部门相关各类文件中泰互译，包括但不限于标准作业程序（SOP）、技术手册、工艺文件、设备操作指南、质检报告、内部技术通告等 2、为泰国客户或合作伙伴的工厂参观、技术审核、商务洽谈、会议培训等活动提供专业、准确的现场口译服务 3、建立、维护和更新部门专属的中泰技术术语库，确保翻译内容的准确性与一致性。 4、作为中方团队与泰方客户/同事间的沟通桥梁，确保技术信息传递无误，协助解决因语言或文化差异引起的问题 5、对翻译后的文档进行整理、归档和版本控制

任职要求

• 1、本科及以上学历，泰语等相关专业，熟悉电子领域专业术语和技术概念者优先
• 2、具备出色的跨文化沟通能力，对中泰两国的文化、习俗、商业礼仪有基本了解
• 3、卓越的学习能力和主动性，能快速学习并理解公司业务和行业知识
• 4、严谨细致，责任心强，能承受一定的工作压力，具备优秀的抗压能力
• 5、团队合作精神，善于沟通，乐于协作
• 6、有泰国留学经验或相关实习经验者优先