金风科技国际学生实习计划/Goldwind International Intern Program(J24484)

AI 摘要智能生成

方向 A｜海外市场与商务支持 / Oversea

职位描述

方向职责（录用后匹配其一）| Track-specific Responsibilities (One Track Assigned After Admission) 方向 A｜海外市场与商务支持 / Overseas Market & Commercial Support - 收集整理重点区域的市场、政策与竞品信息，维护客户及合作伙伴资料，支持投标文件与商务文档准备。 EN｜Collect and organise market, policy and competitor information for priority regions; maintain customer and partner records; support the preparation of bid and commercial documents. - 协助跨时区会议安排、来访接待，以及商务沟通中的口笔译支持。 EN｜Support cross-time-zone meeting logistics, visitor arrangements, and interpretation or translation for business communication. 方向 B｜国际项目与供应链支持 / International Projects & Supply Chain Support - 跟踪海外项目节点与交付进度，整理物流、报关及供应商往来资料，维护成本与合同台账。 EN｜Track milestones and delivery progress of overseas projects; organise shipping, customs and supplier correspondence; maintain cost and contract trackers. - 协助项目例会材料准备与问题清单的闭环跟进。 EN｜Prepare materials for project meetings and follow up on open issue lists through to closure. 方向 C｜技术与数字化支持 / Technology & Digital Support - 协助技术资料与产品手册的多语种本地化，参与技术文档校对。 EN｜Assist with multilingual localisation of technical materials and product manuals, and review technical documentation. - 整理设备运行数据，参与基础分析、数字化工具测试与结果记录。 EN｜Organise equipment operational data and support basic analysis, digital tool testing and result documentation. 方向 D｜可持续发展与国际传播 / Sustainability & Global Communications - 协助 ESG / 可持续发展资料整理、多语种传播素材制作与内容校对。 EN｜Support ESG and sustainability material preparation, produce multilingual communication assets and proofread content. - 支持国际展会、交流活动及来访团组的筹备与现场协调。 EN｜Support the preparation and on-site coordination of international trade fairs, exchange events and visiting delegations. 方向 E｜职能支持 / Corporate Functions - 在人力资源、财务或法务合规部门参与项目性工作，如资料归档、数据核对、制度文件的多语种整理。 EN｜Contribute to project-based work in HR, Finance or Legal & Compliance, including document archiving, data verification and multilingual organisation of policy documents.

任职要求

• 身份与学籍 / Status & Enrollment
• 在中国境内高校全日制在读的国际学生，本科高年级、硕士或博士研究生均可；实习期间保持有效在校学籍。
• EN｜Full-time international students currently enrolled at a university in China (upper-year undergraduate, master's or doctoral candidates), maintaining valid student status throughout the internship.
• 时间投入 / Availability
• 每周可投入天，连续实习个月；实习时长须符合就读院校对国际学生校外实习的时限规定。
• EN｜Available days per week for consecutive months; the duration must comply with your university's rules on permitted off-campus internship periods for international students.
• 专业背景 / Academic Background
• 专业不限。优先考虑机械 / 电气 / 能源 / 自动化等工科类，以及国际经济与贸易、市场营销、供应链、财务、法学、人力资源、语言与传播类背景。
• EN｜All majors are welcome. Preferred backgrounds include mechanical, electrical, energy and automation engineering, as well as international business, marketing, supply chain, finance, law, human resources, languages and communications.
• 语言能力 / Language Skills
• 具备英文工作能力；能以中文进行日常沟通者优先，视方向而定，非硬性要求。
• EN｜Professional working proficiency in English; conversational Chinese is a plus, not a requirement, and varies by track.